希捷公布2003第四季及年终业绩

　　希捷科技公司（NYSE:STX）近日宣布，该公司在2003年6月27日结束的这个季度，实现了15.5亿美元的总营业额，净收益为1.60亿美元，稀释后的每股收益为33美分。而去年同期的业绩是14.7亿美元的营业额、1.98亿美元的净亏损和49美分的每股损失。不过，去年同期的财务业绩包括1.79亿美元的延期补偿费用以及9300万美元为偿付债务开支再筹措的资金。

　　在2003年6月27日结束的财政年度中，希捷公布的营业额为64.9亿美元，净收益为6.41亿美元，稀释后的每股收益为1.36美元。而在2002年6月28日结束的上个财政年度，其营业额、净收益和稀释后的每股收益分别为60.9亿美元、1.53亿美元和36美分。

　　希捷公司董事长兼首席执行官Steve Luczo说：“我为我们在这个产业传统上最具挑战性的季度取得的财务业绩和经营成果感到非常自豪。我们第四季度的业绩以及与上年同期相比表现出的成长，有力地证明了我们的战略和经营模式正在为我们的股东创造价值，而且反映了我们员工的持续努力和贡献。”

　　“我们的战略的一个核心要素，就是要始终处于有利地开发并向每一个重要硬盘市场供应希捷产品的最前线。由于用户对我们的第6代捷豹10K和第3代捷豹15K硬盘的需求不断增加，我们的业务一直保持在良好的水平。本季度推出的酷鱼ATA产品在台式机和消费类市场均保持了希捷的市场领先地位，其中大多数采用了我们的80GB平台。2003年6月，我们进入了笔记本电脑市场，推出了我们的Momentus产品。Momentus的推出，进一步证明了希捷利用共同的技术、设计和制造平台向新市场供应产品的独特能力。”

　　“我们为希捷的发展机遇，特别是在笔记本电脑和消费类电子市场的发展机遇感到兴奋。我们将不断创新技术、提高员工技能以及改进生产工艺，为广大用户提供能充分满足他们需求的业内领先产品，从而继续增强我们的盈利能力。”

　　财务评述

　　定价和渠道存货：本季度的季节性价格下跌与预期一致。渠道库存得到了良好管理，希捷在6月份这个季度结束时，个人存储产品的渠道存货不足五个星期。

　　单位发售量：公司在第四财政季度发售了1590万台硬盘，与去年同一季度相比增加了9%，与上季度相比减少了5%。在6月份结束的这个季度，80GB盘片平台占个人存储产品发售量的约66%。在刚刚结束的这个财政年度，希捷发售了6750万台硬盘，比上一年增加了23%。

　　毛利率：第四财政季度的毛利率为27.6%，上个季度为26.8%。毛利率的增加反映了我们企业的经营实力以及我们在前两个季度推出的产品带来了更高的生产收益。导致毛利率增加的部分因素是总单位容量的降低以及预期六月份这个季度的季节性价格下跌。

　　股息信息

　　公司已经宣布了每股4美分的季度现金分配，现金分配将于2003年8月22日或之前支付给到2003年8月8日为止在册的所有普通股股东。

　　电话会议

　　希捷科技公司定于2003年7月15日，美国西部时间下午2点举行一次电话会议，审议第四财政季度及年终业绩。此次会议的实况网络广播可以登录www.seagate.com/newsinfo/invest/进行访问。该网站从美国西部时间7月15日下午5点一直到7月22日下午8:59分，提供此次电话会议的重播。重播内容可以从www.seagate.com/newsinfo/invest/，或通过下列电话获得：

　　美国：(800) 642-1687
　　国际：(706) 645-9291
　　接入代码：1199064

　　如需更多信息，请访问希捷财务信息页。